鸡飞蛋打
意思解释
基本解释鸡飞走了；蛋也打碎了。比喻两头都没顾上；造成双重损失。
出处周骥良《吉鸿昌》：“只要他一进关抄了咱们的后路，那就鸡飞蛋打，不可收拾了。”
例子只要他一进关抄了咱们的后路，那就鸡飞蛋打，不可收拾了。（周骥良《吉鸿昌》）
基础信息
拼音jī fēi dàn dǎ
注音ㄐ一 ㄈㄟ ㄉㄢˋ ㄉㄚˇ
繁体鶏飛蛋打
正音“打”，不能读作“dá”。
感情鸡飞蛋打是贬义词。
用法联合式；作谓语、宾语；比喻两头落空，一无所得。
歇后语秤砣掉进鸡窝
谜语秤砣掉进鸡窝
近义词两败俱伤、人财两空
反义词一举两得、一箭双雕
英语all is lost as the hen has flown away and the eggs in the coop are broken（come out emptyhanded）
俄语всё пропáло
日语虻蜂(あぶはち)取(と)らず，元(もと)も子(こ)もなくなる
字义分解
更多成语的意思解释
- 默默无闻(意思解释)
- 乐道好古(意思解释)
- 鼻青脸肿(意思解释)
- 辞简意足(意思解释)
- 饮水思源(意思解释)
- 没里没外(意思解释)
- 沤沫槿艳(意思解释)
- 偃旗息鼓(意思解释)
- 望而生畏(意思解释)
- 民不畏死(意思解释)
- 祸国误民(意思解释)
- 水中捞月(意思解释)
- 半夜三更(意思解释)
- 室迩人遥(意思解释)
- 著手成春(意思解释)
- 皮笑肉不笑(意思解释)
- 忙不择价(意思解释)
- 念兹在兹(意思解释)
- 饥不择食(意思解释)
- 充耳不闻(意思解释)
- 刮目相看(意思解释)
- 鞭辟入里(意思解释)
- 望尘靡及(意思解释)
- 光怪陆离(意思解释)
- 材优干济(意思解释)
- 搬弄是非(意思解释)
- 息息相关(意思解释)
- 末大必折(意思解释)
※ 鸡飞蛋打的意思解释、鸡飞蛋打是什么意思由字典网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 星霜屡移 | 星霜：星辰运转，一年循环一次，每年秋季降霜，因此以星霜指代年岁。表示岁月更换。 |
| 讴功颂德 | 讴：歌颂，赞美。指赞美功绩，歌颂恩德。 |
| 望风扑影 | 比喻做事没有把握，没有目标。也比喻毫无根据地盲目寻求。 |
| 发综指示 | 猎人发现野兽的踪迹，指示猎狗跟踪追捕。比喻在后面操纵指挥。 |
| 兄弟阋于墙，外御其侮 | 阋：争吵；墙：门屏。兄弟们虽然在家里争吵，但能一致抵御外人的欺侮。比喻内部虽有分歧，但能团结起来对付外来的侵略。 |
| 三人行，必有我师 | 三个人一起走路，其中必定有人可以作为我的老师。指应该不耻下问，虚心向别人学习。 |
| 万无一失 | 指绝对不会出差错。万：形容很多；失：差错。 |
| 囊萤照雪 | 囊萤：把萤火虫放在袋子中。形容家境贫寒，勤苦读书。 |
| 异途同归 | 途：道路；归：归宿；目的。不同的道路；走向共同的归宿。比喻采用不同的方法、途径；得到相同的效果；达到相同的目的。 |
| 赴汤蹈火 | 赴：去；走向；汤：开水；蹈：踩。投入沸水；踏上烈火。比喻奋不顾身；不避艰险。 |
| 白首之心 | 老年时的壮志。 |
| 家破人亡 | 家园被毁；亲人死亡。形容家庭惨遭不幸。 |
| 切树倒根 | 比喻彻底。 |
| 各人自扫门前雪，莫管他人瓦上霜 | 比喻不要多管闲事。 |
| 凌云之志 | 凌云：高入云霄的志气。形容远大的志向。 |
| 慌不择路 | 势急心慌，顾不上选择道路。 |
| 为虎作伥 | 被老虎咬死的人变成鬼；又去引诱别人来让老虎吃；这种鬼叫作“伥”。比喻充当恶人的帮凶。 |
| 反戈一击 | 反：反转；调转；戈：古代的一种兵器；尖头横刃；长柄；像矛。调转矛头；向自己原来的营垒进攻。比喻掉转方向；对自己阵营的坏人坏事进行斗争。 |
| 踉踉跄跄 | 走路歪歪斜斜的样子。 |
| 无微不至 | 微：细微；至：到。形容关怀、照顾得非常细心周到。 |
| 挂冠归去 | 冠：帽子，这里指官帽。把官帽取下挂起来。比喻辞官回家。 |
| 息兵罢战 | 兵：打仗。停止或结束战争。 |
| 井中视星 | 从井里看天上的星星。比喻眼光短浅，见识狭隘。 |
| 间不容砺 | 谓磨治的时间也没有。形容时间的短促。 |
| 徐娘半老，风韵犹存 | 徐娘：梁元帝妃徐氏，泛指妇女。指尚有风韵的中年妇女。 |
| 岂有此理 | 岂：哪里。哪里有这样的道理。指极为荒谬；决无道理。 |
| 大江东去 | 长江的水往东奔流而去。后借用为词牌名。多表示陈迹消逝，历史向前发展。 |
| 翻手为云，覆手为雨 | 形容人反复无常或惯于耍手段。 |