恩将仇报
意思解释
基本解释将：拿；把；报：报答。受了别人的恩惠却用仇恨来报答。形容忘恩负义。
出处明 冯梦龙《醒世恒言》第30卷：“亏这官人救了性命，今反恩将仇报，天理何在！”
例子亏这官人救了性命，今反恩将仇报，天理何在！（明 冯梦龙《醒世恒言》卷三十）
基础信息
拼音ēn jiāng chóu bào
注音ㄣ ㄐ一ㄤ ㄔㄡˊ ㄅㄠˋ
繁体恩將讎報
正音“将”，不能读作“jiàng”。
感情恩将仇报是贬义词。
用法主谓式；作谓语、定语；同以怨报德。
辨形“恩”，不能写作“思”。
谜语打渔杀家
近义词忘恩负义、以怨报德
反义词以德报恩
英语requite kindness with enmity
俄语платить злом за добрó
日语恩を仇(あだ)で返す
德语eine Wohltat mit Undank lohnen（Gutes mit Bǒsem vergelten）
法语rendre le mal pour le bien（ingrat）
字义分解
更多成语的意思解释
- 说东道西(意思解释)
- 难言之隐(意思解释)
- 前因后果(意思解释)
- 处之泰然(意思解释)
- 又红又专(意思解释)
- 杨柳依依(意思解释)
- 名重一时(意思解释)
- 目不忍见(意思解释)
- 己溺己饥(意思解释)
- 以毒攻毒(意思解释)
- 吉光片羽(意思解释)
- 平心而论(意思解释)
- 珍楼宝屋(意思解释)
- 结缨伏剑(意思解释)
- 扭直作曲(意思解释)
- 平生不作亏心事，夜半敲门不吃惊(意思解释)
- 风情月意(意思解释)
- 各行其是(意思解释)
- 迭床架屋(意思解释)
- 知往鉴今(意思解释)
- 欺人自欺(意思解释)
- 逢人说项(意思解释)
- 首尾两端(意思解释)
- 孤注一掷(意思解释)
- 惊心悼胆(意思解释)
- 小巫见大巫(意思解释)
- 死胡同(意思解释)
- 为万安计(意思解释)
※ 恩将仇报的意思解释、恩将仇报是什么意思由字典网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 说东道西 | 没有中心地随意说。 |
| 条条大路通罗马 | 比喻采用许多不同的方法办事，都可以收到同样的效果。 |
| 是非口舌 | 因说话引起的误会或纠纷。 |
| 悬而未决 | 一直拖在那里，没有得到解决。 |
| 学然后知不足，教然后知困 | 困：贫乏。学习之后，才知道自己的缺点；教学以后，才知道自己的知识贫乏。 |
| 众喣山动 | 众人吹气，可以移山。比喻人多力量大。同“众喣漂山”。 |
| 穷家富路 | 指居家应节俭，出门则要多带盘缠，免遭困窘。 |
| 男女授受不亲 | 授：给予；受：接受；亲：亲自接触。封建礼教规定男女之间不能直接接触、言谈或授受物件，限制男女交往 |
| 惜指失掌 | 惜：吝惜。因舍不得一个指头而失掉一个手掌。比喻因小失大。 |
| 学而不厌 | 学习总感到不满足。形容好学。厌：满足。 |
| 供不应求 | 供应不能满足实际需要。供：供应。 |
| 纷乱如麻 | 麻：麻团。交错杂乱像一团乱麻。 |
| 将寡兵微 | 寡：少；兵：士兵；微：衰败。兵少将少。形容兵力薄弱。 |
| 俭以养德 | 节俭有助于养成质朴勤劳的德操。 |
| 异宝奇珍 | 珍异难得的宝物。 |
| 恶醉强酒 | 强：硬要。怕醉却又猛喝酒。比喻明知故犯。 |
| 受益匪浅 | 匪：通“非”。得到的好处很多。 |
| 欺人自欺 | 自欺：自我欺骗。欺骗自己，也欺骗别人。 |
| 千家万户 | 众多人家。 |
| 形影相随 | 像人或物体与其影子那样总是在一起。形容关系密切；永不分离。 |
| 汲汲顾影 | 惶惶然自顾其影，孤苦失望的样子。也指频频地自顾其影，洋洋得意的样子。 |
| 别有用心 | 用心：存心；打算。心中另有打算。现多指心里打着坏主意。 |
| 字斟句酌 | 一字一句都推敲、斟酌。形容说话、作文章严谨慎重。斟酌：考虑；推敲。 |
| 骄傲自满 | 自高自大；满足于自己已有的成绩。 |
| 师严道尊 | 为师之道要尊贵、庄严。《礼记 学记》：“凡学之道，严师为难。师严然后道尊，道尊然后民知敬学。”宋 韩淲《涧泉日记》：“郑康成事马融，三年不得见，乃使高业弟传授于玄……汉之师道尊严如此。” |
| 连车平斗 | 形容冗员很多。 |
| 如入鲍鱼之肆，久而不闻其臭 | 鲍鱼：咸鱼；肆：店铺。如同进入咸鱼店，时间一长就闻不到它的腥臭味。比喻环境对人的熏染和影响。 |
| 神经过敏 | ①症状名。神经系统的感觉机能异常锐敏，神经衰弱患者大都有这种症状。②泛指多疑，好大惊小怪。 |