粗制滥造
意思解释
基本解释粗：粗糙；滥：过多而不加以节制。原指产品制作粗糙；只求数量；不顾质量。现也泛指工作草率；不讲求质量。
出处鲁迅《花边文学 商贾的批评》：“如果并不以卖文为活，因此也无须‘粗制滥造’。”
例子现在粗制滥造的翻译，不是这班人干的，就是一些书贾的投机。（鲁迅《二心集 善于翻译的通信》）
基础信息
拼音cū zhì làn zào
注音ㄘㄨ ㄓˋ ㄌㄢˋ ㄗㄠˋ
繁体麤制濫造
正音“制”，不能读作“zhī”。
感情粗制滥造是贬义词。
用法联合式；作谓语、宾语、定语；含贬义，用于工作等方面。
辨形“制”，不能写作“治”；“滥”，不能写作“烂”。
近义词偷工减料、敷衍了事
反义词精雕细刻、细针密缕
英语turn out in large quantity without any regard for quality
俄语халтурить
日语粗製濫造 (そせいらんぞう)する
德语Pfusch bauen (od. machen)（pfuschen）
法语fabrication grossière（travail fait sans soin）
字义分解
更多成语的意思解释
- 斗鸡走狗(意思解释)
- 开门见山(意思解释)
- 上气不接下气(意思解释)
- 严刑峻法(意思解释)
- 气充志骄(意思解释)
- 宁为鸡口，毋为牛后(意思解释)
- 劳民伤财(意思解释)
- 鬼瞰其室(意思解释)
- 一干二净(意思解释)
- 不攻自破(意思解释)
- 触目皆是(意思解释)
- 心急如焚(意思解释)
- 永垂不朽(意思解释)
- 表里如一(意思解释)
- 以毒攻毒(意思解释)
- 阳春白雪(意思解释)
- 动魄惊心(意思解释)
- 离奇古怪(意思解释)
- 卑鄙龌龊(意思解释)
- 匪夷所思(意思解释)
- 凌云之志(意思解释)
- 当头棒喝(意思解释)
- 刚愎自用(意思解释)
- 岁寒三友(意思解释)
- 单刀直入(意思解释)
- 纷红骇绿(意思解释)
- 势在必行(意思解释)
- 有缘千里来相会，无缘对面不相逢(意思解释)
※ 粗制滥造的意思解释、粗制滥造是什么意思由字典网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 劳燕分飞 | 劳：伯劳；鸟名。伯劳和燕子分飞东西；比喻亲人或朋友别离。 |
| 冰解的破 | 冰冻融解，箭靶射中。比喻问题解决，障碍消除。 |
| 一夕一朝 | 同“一朝一夕”。 |
| 反求诸己 | 诸；之于的合音；反过来从自己身上寻找原因或对自己提出要求。 |
| 翩翩起舞 | 轻捷飘逸地跳起舞来。 |
| 香草美人 | 旧时诗文中用以象征忠君爱国的思想。 |
| 心里有鬼 | 指心里暗藏不可告人的目的或计划。 |
| 费尽心机 | 心机：心思；计谋。指用尽了心思。形容千方百计地谋算。 |
| 饥肠辘辘 | 饥肠：饥饿的肚子；辘辘：象声词；车轮滚动的声音。肚子饿得咕咕直响；形容十分饥饿。 |
| 抛砖引玉 | 抛出砖头；引来白玉。比喻用粗浅的、不成熟的意见或文章；引出别人高明的、或熟的意见或作品。常用作谦词。 |
| 促膝谈心 | 促：挨近；促膝：膝盖挨近膝盖。形容面对面靠近坐着；亲密地交谈心里话。 |
| 巧上加巧 | 指一时凑巧或指人更加灵巧。 |
| 表里如一 | 表：外表；里：内心。外表和内心一个样。外表与内部一致。形容人的言论、行动和思想完全一致。 |
| 光前裕后 | 光前：光兴前业；裕后：恩泽流传及子孙。指增光前代；造福后人。形容功绩显著。 |
| 专心一志 | 形容一心一意，集中精力。 |
| 婆婆妈妈 | 形容人动作琐细，言语罗唆。也形容人感情脆弱。 |
| 讨价还价 | 卖主要价高；买主给价低；双方要反复争议。现比喻在进行谈判时反复争议；或接受任务时讲条件。 |
| 恶醉强酒 | 强：硬要。怕醉却又猛喝酒。比喻明知故犯。 |
| 胡子拉碴 | 形容满脸胡子零乱不齐的样子。 |
| 舞刀跃马 | 挥舞刀枪，纵跃战马。比喻奋勇作战。 |
| 扪心自问 | 扪：按；摸；心：胸口。摸着胸口；自己问自己。指自我反思；醒悟。 |
| 绿林强盗 | 指山林的强盗。 |
| 狂风暴雨 | 大风大雨。比喻声势猛烈或处境险恶。 |
| 圆凿方枘 | 凿：榫眼；枘：榫头。方榫头插不进圆榫眼。比喻不相投合；格格不入。 |
| 群山四应 | 应：应和。四面群山纷纷响应。比喻一声号召，人们群起响应。 |
| 饿殍满道 | 殍：饿死的人。满路都是因饥饿而死的人的尸体。形容饥荒灾祸严重，人民大量死于饥寒的惨状。 |
| 倒载干戈 | 倒：把锋刃向里倒插着；载：陈设，放置；干戈：古代的两种兵器，泛指武器。把武器倒着放起来，比喻没有战争，天下太平。 |
| 顾影自怜 | 看着影子；自己怜惜自己。原形容孤独失意；现有自我欣赏的意思。 |