首页成语词典察言观色察言观色的意思
cháyánguān

察言观色



察言观色

意思解释

基本解释察;观:仔细看;言:话;色:脸色。琢磨别人说的话;观察人的脸色。以揣度对方的心意。

出处先秦 孔子《论语 颜渊》:“夫达也者,质直而好义,察言而观色,虑以下人。”

例子我没有察言观色的能力。


基础信息

拼音chá yán guān sè

注音ㄔㄚˊ 一ㄢˊ ㄍㄨㄢ ㄙㄜˋ

繁体詧言觀色

正音“色”,不能读作“shǎi”。

感情察言观色是中性词。

用法联合式;作谓语、定语;指观察别人的言语脸色揣度对方的心思。

辨形“察”,不能写作“查”。

谜语选购水彩

近义词察颜观色、鉴貌辨色

英语check what one says against what he does(observe the words and gestures of somebody; watch a person's every mood)

俄语следить за словáмн и выражéнием лицá человéка

日语口ぶりと顔色(かおいろ)から人の心(こころ)を探(さぐ)る

法语déceler la pensée intime à son air et à ses paroles(l'observer pour surprendre ses sentiments)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 察言观色的意思解释、察言观色是什么意思由字典网提供。

相关成语


成语 解释
实至名归 实:实际的成就;至:达到;名:名誉;归:到来。有了真正的学识、本领或功业,自然就有声誉。
知之为知之,不知为不知 懂就是懂,不懂就是不懂。
趁火打劫 趁:利用;乘机;劫:抢劫。趁人家失火的时候去抢人家的东西。比喻趁别人处在危难时刻从中捞一把或趁机害人。也作“乘火打劫”。
苦尽甘来 尽:终结;甘:甜;美好。比喻艰苦的日子已经过去;美好的时光已经到来。
物尽其用 各种东西凡有可用之处,都要尽量利用。指充分利用资源,一点不浪费。
彬彬有礼 彬彬:原为文采与质朴兼备貌。形容文雅而有礼貌。
顺口溜 民间的一种句子长短不等口头韵文。
穷家富路 指居家应节俭,出门则要多带盘缠,免遭困窘。
晓以大义 晓:使人明白。把道理对人讲清楚。
销声匿迹 不出声;不露面。形容隐藏起来或不公开露面。销:消失。
视微知着 看到细微迹象,就能知道它的发展趋势。
同室操戈 自家人动刀枪。泛指内部相争。操:拿;戈:古代的一种兵器。
举善荐贤 贤:胡才能,有道德的。保举推荐品德好、有才能的人。
言而无信 信:信用。说话不算数;没有信用。原作“言而不信”。
蝶粉蜂黄 指古代妇女粉面额黄,妆扮美容。
空口无凭 凭:凭证。只是嘴说;没有凭证。指不足为据。
半吊子 肤浅的人。形容不通情理,说话随便,举止不沉稳的人。
挖空心思 形容费尽心计;想尽一切办法。
己溺己饥 亦作“己饥己溺”。语出《孟子·离娄下》:“禹思天下有溺者,由己溺之也;稷思天下有饥者,由己饥之也,是以如是其急也。”后因以“己溺己饥”或“己饥己溺”谓视人民的疾苦是由自己所造成,因此解除他们的痛苦是自己不可推卸的责任。
败俗伤风 指败坏社会道德风气。
鸿儒硕学 鸿儒:大儒;硕学:有很多学问的人。泛指学识渊博、造诣很深的学者。
囚首垢面 象监狱里的犯人,好久没有理发和洗脸。形容不注意清洁、修饰。
尘外孤标 尘外:世外;孤标:孤立的标志。形容清峻突出或人的清高品质。
半夜三更 三更:旧时一夜分为五更;半夜子时为三更;即夜十一点至凌晨一点。
斗水活鳞 语本《庄子·外物》:“周昨来,有中道而呼者。周顾视车辙中,有鲋鱼焉。周问之曰:‘鲋鱼来!子何为者邪?’对曰:‘我,东海之波臣也。君岂有斗升之水而活我哉?’”后因以“斗水活鳞”比喻得到微薄的资助而解救眼前的危急。
意兴索然 索然:全无,空尽。兴致全无。形容一点兴致也没有。亦作“兴致索然”。
法不阿贵 法:法律。阿:偏袒;讨好。指法律不偏袒有权势富贵的人。意思是秉公执法;不畏权贵。
迫不得已 迫:逼迫;已:停止;结束。逼得毫无办法;不得不如此。